New York

NYFW

Most 20 something year old girls are dreamers who love traveling and seek adventure and to be honest, I'm no different,  I'm an LA girl who loves fashion but  also likes exploring and traveling but I guess you already knew that.. =)  Something you might not know about me is that I actually love being behind the lens of a camera capturing beautiful scenery, interesting strangers and of course cute doggies.  I discovered how much I enjoy playing paparazzi a few years ago but I didn't practice it as much as i do today.  While I was in New York for fashion week I photographed some cool looking people with killer styles and some scenic city shots too.  Here  are some my favorite shots from NYFW and my trip, enjoy!   Por la mayoría, las chicas de veinti-algo años de edad son soñadoras que aman viajar y buscan aventura y para ser honesta, no soy excepción, soy una chica de Los Angeles que le encanta la moda, pero también le gusta explorar y viajar, pero supongo que eso ya lo sabían .. = ) Algo que quizá no saben sobre mí es que realmente amo estar detrás del lente de mi cámara y poder capturar hermosos paisajes, amigos o extraños interesantes  y por supuesto lindos perritos.  Descubrí lo mucho que me gusta jugar a ser paparazzi hace unos años atrás, pero no lo practique tanto como lo hago hoy. Mientras estuve en Nueva York para la semana de moda (NYFW), fotografié algunas personas con estilos padrísimos y algunas fotos panorámicas de la ciudad también. Estas son algunas de mis fotos favoritas de NYFW y mi viaje, disfruten!

Most 20 something year old girls are dreamers who love traveling and seek adventure and to be honest, I'm no different,  I'm an LA girl who loves fashion but  also likes exploring and traveling but I guess you already knew that.. =)  Something you might not know about me is that I actually love being behind the lens of a camera capturing beautiful scenery, interesting strangers and of course cute doggies.  I discovered how much I enjoy playing paparazzi a few years ago but I didn't practice it as much as i do today.  While I was in New York for fashion week I photographed some cool looking people with killer styles and some scenic city shots too.  Here  are some my favorite shots from NYFW and my trip, enjoy! 

Por la mayoría, las chicas de veinti-algo años de edad son soñadoras que aman viajar y buscan aventura y para ser honesta, no soy excepción, soy una chica de Los Angeles que le encanta la moda, pero también le gusta explorar y viajar, pero supongo que eso ya lo sabían .. = ) Algo que quizá no saben sobre mí es que realmente amo estar detrás del lente de mi cámara y poder capturar hermosos paisajes, amigos o extraños interesantes  y por supuesto lindos perritos.  Descubrí lo mucho que me gusta jugar a ser paparazzi hace unos años atrás, pero no lo practique tanto como lo hago hoy. Mientras estuve en Nueva York para la semana de moda (NYFW), fotografié algunas personas con estilos padrísimos y algunas fotos panorámicas de la ciudad también. Estas son algunas de mis fotos favoritas de NYFW y mi viaje, disfruten!

                                                     Zara tee and skirt, Topshop backpack, Adidas 

                                                     Zara tee and skirt, Topshop backpack, Adidas 

                                                                  

                                                                 

                                                  

                                                  

                                                                  

                                                                 

                                                             Topshop overalls, Zara crop top

                                                             Topshop overalls, Zara crop top

                                                                  

                                                                  

                                                            

                                                            

                                                         

                                                         

                                              OakNY hat, Urban outfitters tee, Levis shorts, Adidas

                                              OakNY hat, Urban outfitters tee, Levis shorts, Adidas

                                                                 

                                                                 

                                                                     

                                                                     

                                                

                                                

                                              Photos by        Jeff Thibodeau,    August G. Marron and Roxie                                                                                              I Love You New York

                                             Photos by Jeff Thibodeau, August G. Marron and Roxie

                                                                                         I Love You New York

  1.  

Coats and Caps

My fifth and final day in New York was by far the coldest. I really had to layer up because I was starting to feel sick. Nonetheless, I had a great time the entire week that i got to spend exploring the city. I got to meet great people and work with the awesome Jeff Thibodeau who's responsible for all the awesome outfit photos.    Mi quinto y último día en Nueva York fue, definitivamente, el más frío. Realmente tuve que usar varias capas de ropa porque estaba empezando a sentirse enferma. Sin embargo, me la pasé muy bien toda la semana en lo que exploraba la ciudad. Pude conocer a lindas personas y trabajar con el gran Jeff Thibodeau quién es responsable de todas las increíbles fotos de mis atuendos.

My fifth and final day in New York was by far the coldest. I really had to layer up because I was starting to feel sick. Nonetheless, I had a great time the entire week that i got to spend exploring the city. I got to meet great people and work with the awesome Jeff Thibodeau who's responsible for all the awesome outfit photos.  

Mi quinto y último día en Nueva York fue, definitivamente, el más frío. Realmente tuve que usar varias capas de ropa porque estaba empezando a sentirse enferma. Sin embargo, me la pasé muy bien toda la semana en lo que exploraba la ciudad. Pude conocer a lindas personas y trabajar con el gran Jeff Thibodeau quién es responsable de todas las increíbles fotos de mis atuendos.

My goal all day was to stay warm. I seriously have no tolerance for the cold but between the 10 cups of hot tea and this mid length coat, scarf and leather cap i was able to make it through the day…..barely :).  Despite me being a drama queen I had an amazing trip and was sad to go but definitely excited to get back home to my sunny LA weather.  Mi objetivo durante todo el día fue mantenerse cubierta.  En serio tengo cero tolerancia para el frío, pero entre las 10 tazas de té caliente y este saco largo, la bufanda y la gorra de piel logre sobrevivir ..... apenas :). A pesar de que fui un poco dramática tuve un viaje increíble y estaba triste por tener que despedirme, pero sin duda emocionada de volver a casa a mi clima soleado de LA.

My goal all day was to stay warm. I seriously have no tolerance for the cold but between the 10 cups of hot tea and this mid length coat, scarf and leather cap i was able to make it through the day…..barely :).  Despite me being a drama queen I had an amazing trip and was sad to go but definitely excited to get back home to my sunny LA weather.

Mi objetivo durante todo el día fue mantenerse cubierta.  En serio tengo cero tolerancia para el frío, pero entre las 10 tazas de té caliente y este saco largo, la bufanda y la gorra de piel logre sobrevivir ..... apenas :). A pesar de que fui un poco dramática tuve un viaje increíble y estaba triste por tener que despedirme, pero sin duda emocionada de volver a casa a mi clima soleado de LA.

                                                Oak NYC cap, H&M coat, Zara pants and scarf, Converse shoes                                                                                Photos by Jeff Thibodeau

                                                Oak NYC cap, H&M coat, Zara pants and scarf, Converse shoes

                                                                              Photos by Jeff Thibodeau

Layering in the Streets of NYC

The funny thing about New York is that one day it'll be warm and the next day you'll need three layers of clothes to survive or maybe California girls just can't handle the cold….Guilty!  The weather changed a lot in just in a few days of my stay but luckily, I packed my favorite one piece, this cute NYC quilted pull-over and my leather jacket.    Lo más gracioso de Nueva York es que un día el clima esta cálido  y al día siguiente tendrás que usar tres capas de ropa para sobrevivir el clima o tal vez las chicas de California simplemente no pueden aguantar el frío .... ¡Soy culpable! El tiempo cambiado mucho en tan sólo unos pocos días de mi llegada, pero por suerte, empaque mi pieza favorita de mezclilla , este lindo suéter de estampado de NYC y mi chaqueta de piel.

The funny thing about New York is that one day it'll be warm and the next day you'll need three layers of clothes to survive or maybe California girls just can't handle the cold….Guilty!  The weather changed a lot in just in a few days of my stay but luckily, I packed my favorite one piece, this cute NYC quilted pull-over and my leather jacket.  

Lo más gracioso de Nueva York es que un día el clima esta cálido  y al día siguiente tendrás que usar tres capas de ropa para sobrevivir el clima o tal vez las chicas de California simplemente no pueden aguantar el frío .... ¡Soy culpable! El tiempo cambiado mucho en tan sólo unos pocos días de mi llegada, pero por suerte, empaque mi pieza favorita de mezclilla , este lindo suéter de estampado de NYC y mi chaqueta de piel.

JT1_9999.JPG
During my walks in the city I came across these magical ice cream trucks that sold the yummiest and cutest sprinkled ice cream cones and even though it was 40 degrees I had to have one!   Durante mis paseos por la ciudad me encontré con unos camiones de helados mágicos que venden los conos de helado mas ricos y más lindos y aunque estaba a 40 grados de frío tuvo que comprar uno!

During my walks in the city I came across these magical ice cream trucks that sold the yummiest and cutest sprinkled ice cream cones and even though it was 40 degrees I had to have one! 

Durante mis paseos por la ciudad me encontré con unos camiones de helados mágicos que venden los conos de helado mas ricos y más lindos y aunque estaba a 40 grados de frío tuvo que comprar uno!

One of the things I did on this particular day was go visit Central Park. I hadn't been there in years so I was very excited about going again. I am a history lover and its amazing to still be able to visit the nations first public park today. It was truly beautiful just as I remembered it.    Una de las cosas que hice en este día particular fue ir a visitar a Central Park.  No había estado allí en años, así que estaba muy emocionada por ir de nuevo. Soy  amante de la historia y es increíble aun poder  visitar el primer parque publico de la nación . Fue realmente hermoso justo como lo recordaba.

One of the things I did on this particular day was go visit Central Park. I hadn't been there in years so I was very excited about going again. I am a history lover and its amazing to still be able to visit the nations first public park today. It was truly beautiful just as I remembered it.  

Una de las cosas que hice en este día particular fue ir a visitar a Central Park.  No había estado allí en años, así que estaba muy emocionada por ir de nuevo. Soy  amante de la historia y es increíble aun poder  visitar el primer parque publico de la nación . Fue realmente hermoso justo como lo recordaba.

JT1_0029.JPG
                                  H&M sweater and bag,  Forever21 overalls, Vans sneakers, Zara jacket                                                                     Photos by Jeff Thibodeau   

                                  H&M sweater and bag,  Forever21 overalls, Vans sneakers, Zara jacket

                                                                   Photos by Jeff Thibodeau