Nayarit

Uzeta

Hello, I hope everyone had a great Memorial Day and long weekend! Here are the last few photos from my trip to Nayarit, México.  Enjoy!  Hola, espero que todos hayan tenido un gran fin de semana! Estas son las últimas fotos de mi viaje a Nayarit México, Disfruten!

Hello, I hope everyone had a great Memorial Day and long weekend! Here are the last few photos from my trip to Nayarit, México.  Enjoy!

Hola, espero que todos hayan tenido un gran fin de semana! Estas son las últimas fotos de mi viaje a Nayarit México, Disfruten!

  

  

My favorite Mexican soda (Manzanita) comes in a bag.  In México like many other countries vendors serve most soft drinks in plastic bags because they return the glass bottles to the manufacturer and reuse them. To be honest I prefer drinking from a bag anyway!  It reminds me of my childhood.    Mi refresco favorito Mexicano (Manzanita) viene en bolsa. En México, como en muchos otros países proveedores sirven la mayoría de los refrescos en bolsas de plástico, ya que devuelven las botellas de vidrio para el fabricante y reutilizarlos. Para ser honesta, prefiero tomar de una bolsa! Me recuerda a mi infancia.

My favorite Mexican soda (Manzanita) comes in a bag.  In México like many other countries vendors serve most soft drinks in plastic bags because they return the glass bottles to the manufacturer and reuse them. To be honest I prefer drinking from a bag anyway!  It reminds me of my childhood.  

Mi refresco favorito Mexicano (Manzanita) viene en bolsa. En México, como en muchos otros países proveedores sirven la mayoría de los refrescos en bolsas de plástico, ya que devuelven las botellas de vidrio para el fabricante y reutilizarlos. Para ser honesta, prefiero tomar de una bolsa! Me recuerda a mi infancia.

This photo is probably one of my favorites.  I took it one day during my stroll through the plaza. I spent a lot of time there during my visit because it's the center of activity and it's so vibrant and inviting, don't you think?  Every town in México has a plaza even the small ones.  The plaza is usually located in the heart of the town and normally by a church.  On the weekend,  people of all ages walk to these colorful squares to meet their friends and socialize.       Esta foto es probablemente una de mis favoritas. La tomé un día durante mi paseo por la plaza. Pasé mucho tiempo allí durante mi visita porque es donde la mayoría de las gente sale a divertirse ademas me parece bonita y pintoresco ¿no les parece?   Todas las ciudades y pueblos pequeños en México tiene una plaza. La plaza se encuentra normalmente en el centro de la ciudad o pueblo, principal cerca de la iglesia. El fin de semana, la gente de todas las edades salen a la plaza para socializarse con sus amigos.

This photo is probably one of my favorites.  I took it one day during my stroll through the plaza. I spent a lot of time there during my visit because it's the center of activity and it's so vibrant and inviting, don't you think?

Every town in México has a plaza even the small ones.  The plaza is usually located in the heart of the town and normally by a church.  On the weekend,  people of all ages walk to these colorful squares to meet their friends and socialize.  

 

Esta foto es probablemente una de mis favoritas. La tomé un día durante mi paseo por la plaza. Pasé mucho tiempo allí durante mi visita porque es donde la mayoría de las gente sale a divertirse ademas me parece bonita y pintoresco ¿no les parece? 

Todas las ciudades y pueblos pequeños en México tiene una plaza. La plaza se encuentra normalmente en el centro de la ciudad o pueblo, principal cerca de la iglesia. El fin de semana, la gente de todas las edades salen a la plaza para socializarse con sus amigos.

                                                                               Forever21 dress   

                                                                              Forever21 dress   

                                                                      Zara bag, Ray-Ban sunnies

                                                                     Zara bag, Ray-Ban sunnies

I came across this mare and her pony and thought it was the sweetest thing ever!   Me encontré con esta yegua y su potro y pensé que era la cosa más tierna!

I came across this mare and her pony and thought it was the sweetest thing ever! 

Me encontré con esta yegua y su potro y pensé que era la cosa más tierna!

                                                         Zara pants and bag,  Lovely top, Target hat

                                                        Zara pants and bag,  Lovely top, Target hat

Thanks for reading, I hope you liked my photo diary!   Gracias por leer, espero que les haya gustado mi diario fotográfico!

Thanks for reading, I hope you liked my photo diary! 

Gracias por leer, espero que les haya gustado mi diario fotográfico!

                                                         Photos by Isabel Lares and Javier Castro                                          

                                                         Photos by Isabel Lares and Javier Castro                                          

Nayarit, México

I can't begin to express how excited I am to finally share my latest trip to Nayarit. Although Nayarit is one of the smallest Mexican states it has one of the most amazing coast lines which make it a top tourist destination.  Although the beaches are gorgeous I spent all my time in the countryside beneath the beautiful skies.    No tengo las palabras para expresar lo emocionada que estoy de por fin compartir mi último viaje a Nayarit. Aunque Nayarit es uno de los estados mexicanos más pequeños tiene una de las costas mas bonitas que lo convierten en uno de los destinos turístico mas popular. Aunque las playas son preciosas,  pase todo mi tiempo en el campo bajo los hermosos cielos..   

I can't begin to express how excited I am to finally share my latest trip to Nayarit. Although Nayarit is one of the smallest Mexican states it has one of the most amazing coast lines which make it a top tourist destination.  Although the beaches are gorgeous I spent all my time in the countryside beneath the beautiful skies.  

No tengo las palabras para expresar lo emocionada que estoy de por fin compartir mi último viaje a Nayarit. Aunque Nayarit es uno de los estados mexicanos más pequeños tiene una de las costas mas bonitas que lo convierten en uno de los destinos turístico mas popular. Aunque las playas son preciosas,  pase todo mi tiempo en el campo bajo los hermosos cielos..

 

                                               Zara blouse and bag, Joe's jeans, Mexican huaraches

                                               Zara blouse and bag, Joe's jeans, Mexican huaraches

                                                        Zara shorts, H&M top, Target hat, Converse

                                                        Zara shorts, H&M top, Target hat, Converse

Growing up I went to Nayarit twice a year, during the summer and holidays. Its what i looked forward to every year because thats when I got to spend time with my family and friends. It was a month of horse back riding, swimming in the rivers, going to different beaches, eating delicious food and exploring all the small towns.  I guess some things never change because even though I've been there hundreds of times it always feels like I discover something new.    Al crecer,  visite Nayarit dos veces al año, durante el verano y las vacaciones. Es lo que mas anhelaba cada año porque es cuando tenia oportunidad de visitar a mi familia y amigos. Era todo un mes de montar a caballo, nadar en los ríos, visitar diferentes playas, comer comida deliciosa y explorar todos los pueblos pequeños. Supongo que algunas cosas nunca cambian, porque a pesar de que he estado allí cientos de veces siempre se siente como que descubro algo nuevo.

Growing up I went to Nayarit twice a year, during the summer and holidays. Its what i looked forward to every year because thats when I got to spend time with my family and friends. It was a month of horse back riding, swimming in the rivers, going to different beaches, eating delicious food and exploring all the small towns.  I guess some things never change because even though I've been there hundreds of times it always feels like I discover something new.  

Al crecer,  visite Nayarit dos veces al año, durante el verano y las vacaciones. Es lo que mas anhelaba cada año porque es cuando tenia oportunidad de visitar a mi familia y amigos. Era todo un mes de montar a caballo, nadar en los ríos, visitar diferentes playas, comer comida deliciosa y explorar todos los pueblos pequeños. Supongo que algunas cosas nunca cambian, porque a pesar de que he estado allí cientos de veces siempre se siente como que descubro algo nuevo.

 The tropical weather, fresh air, miles of tall sugar cane fields,  warm rain and brilliant skies is what I love the most.  Living a simple life while I'm there is so refreshing.  My hands collect dirt so easily and my shoes can never stay clean but its a part of the experience and I truly love it..   El clima tropical, el aire fresco, los kilómetros de campos altos de caña, la lluvia cálida y los cielos coloridos es lo que más me gusta. Vivir una vida sencilla mientras estoy allí es refrescante. Mis manos se ensucian con tierra fácilmente y mis zapatos no pueden mantenerse limpios, pero es parte de la experiencia y realmente lo amo ..

 The tropical weather, fresh air, miles of tall sugar cane fields,  warm rain and brilliant skies is what I love the most.  Living a simple life while I'm there is so refreshing.  My hands collect dirt so easily and my shoes can never stay clean but its a part of the experience and I truly love it.. 

El clima tropical, el aire fresco, los kilómetros de campos altos de caña, la lluvia cálida y los cielos coloridos es lo que más me gusta. Vivir una vida sencilla mientras estoy allí es refrescante. Mis manos se ensucian con tierra fácilmente y mis zapatos no pueden mantenerse limpios, pero es parte de la experiencia y realmente lo amo ..

                                                Photos by Isabel Lares, Javier Castro, Ramon Figueroa 

                                                Photos by Isabel Lares, Javier Castro, Ramon Figueroa