Layering in the Streets of NYC

The funny thing about New York is that one day it'll be warm and the next day you'll need three layers of clothes to survive or maybe California girls just can't handle the cold….Guilty!  The weather changed a lot in just in a few days of my stay but luckily, I packed my favorite one piece, this cute NYC quilted pull-over and my leather jacket.   Lo más gracioso de Nueva York es que un día el clima esta cálido  y al día siguiente tendrás que usar tres capas de ropa para sobrevivir el clima o tal vez las chicas de California simplemente no pueden aguantar el frío .... ¡Soy culpable! El tiempo cambiado mucho en tan sólo unos pocos días de mi llegada, pero por suerte, empaque mi pieza favorita de mezclilla , este lindo suéter de estampado de NYC y mi chaqueta de piel.

The funny thing about New York is that one day it'll be warm and the next day you'll need three layers of clothes to survive or maybe California girls just can't handle the cold….Guilty!  The weather changed a lot in just in a few days of my stay but luckily, I packed my favorite one piece, this cute NYC quilted pull-over and my leather jacket.  

Lo más gracioso de Nueva York es que un día el clima esta cálido  y al día siguiente tendrás que usar tres capas de ropa para sobrevivir el clima o tal vez las chicas de California simplemente no pueden aguantar el frío .... ¡Soy culpable! El tiempo cambiado mucho en tan sólo unos pocos días de mi llegada, pero por suerte, empaque mi pieza favorita de mezclilla , este lindo suéter de estampado de NYC y mi chaqueta de piel.

JT1_9999.JPG
During my walks in the city I came across these magical ice cream trucks that sold the yummiest and cutest sprinkled ice cream cones and even though it was 40 degrees I had to have one!  Durante mis paseos por la ciudad me encontré con unos camiones de helados mágicos que venden los conos de helado mas ricos y más lindos y aunque estaba a 40 grados de frío tuvo que comprar uno!

During my walks in the city I came across these magical ice cream trucks that sold the yummiest and cutest sprinkled ice cream cones and even though it was 40 degrees I had to have one! 

Durante mis paseos por la ciudad me encontré con unos camiones de helados mágicos que venden los conos de helado mas ricos y más lindos y aunque estaba a 40 grados de frío tuvo que comprar uno!

One of the things I did on this particular day was go visit Central Park. I hadn't been there in years so I was very excited about going again. I am a history lover and its amazing to still be able to visit the nations first public park today. It was truly beautiful just as I remembered it.   Una de las cosas que hice en este día particular fue ir a visitar a Central Park.  No había estado allí en años, así que estaba muy emocionada por ir de nuevo. Soy  amante de la historia y es increíble aun poder  visitar el primer parque publico de la nación . Fue realmente hermoso justo como lo recordaba.

One of the things I did on this particular day was go visit Central Park. I hadn't been there in years so I was very excited about going again. I am a history lover and its amazing to still be able to visit the nations first public park today. It was truly beautiful just as I remembered it.  

Una de las cosas que hice en este día particular fue ir a visitar a Central Park.  No había estado allí en años, así que estaba muy emocionada por ir de nuevo. Soy  amante de la historia y es increíble aun poder  visitar el primer parque publico de la nación . Fue realmente hermoso justo como lo recordaba.

JT1_0029.JPG
                                  H&M sweater and bag,  Forever21 overalls, Vans sneakers, Zara jacket                                                                    Photos by Jeff Thibodeau  

                                  H&M sweater and bag,  Forever21 overalls, Vans sneakers, Zara jacket

                                                                   Photos by Jeff Thibodeau